自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其四

赶路的行客正值日暮时分，满心愁绪听得见萧瑟的晚风声响。
云雾缭绕的青山横在我的面前，恰好契合了我清逸的游赏兴致。
傍晚的山涧升起缕缕白烟，水汽蒸腾弥漫在空中一片迷蒙。
山林丘壑的景致难道不够秀美？只是上下攀登要劳烦随行的奴仆僮仆。
小路旁开着明黄的秋菊，在疏冷的环境中隐在珍奇的花丛里。
我想要随手采摘下散落的花瓣，只可惜没有美酒相伴难以尽兴。
我徘徊流连这清幽的意趣，想要驻足停留游兴却始终没有穷尽。
深山之中夜色深沉月亮隐去天地昏黑，我要奔赴驿站投宿尚且行色匆匆。

• 顺阳古地名，治所在今河南淅川南，南宋时为宋金交界的边缘地带。
• 均房即均州与房州，分别在今湖北丹江口、房县一带，南宋初年是中原士民避乱的后方区域。
• 陟降指登高走低，在崎岖山路上上下跋涉。
• 溟濛形容水汽弥漫、视野迷蒙的样子。
• 圣贤中代指美酒，典故出自《三国志·徐邈传》，时人谓清酒为圣人，浊酒为贤人，“中”此处指酒器，代指酒。
• 投驿前往沿途的官方驿站投宿。