将池僧舍东轩晓起
兹轩临绝顶，远与前山平。
睡起月初上，冷冷晓风清。
暗岭跃飞雷，白云出疏星。
四顾莽不辨，惟闻候虫鸣。
居人正酣寝，我已事晨征。
思妇闺中意，游子天外情。
策羸取微径，羁梦何由成。
睡起月初上，冷冷晓风清。
暗岭跃飞雷，白云出疏星。
四顾莽不辨，惟闻候虫鸣。
居人正酣寝，我已事晨征。
思妇闺中意，游子天外情。
策羸取微径，羁梦何由成。
这座东轩建在山的最高处，望去几乎和远处的群山齐平。
我睡醒起身时月亮刚刚升上天际，清晨的风清冷寒凉格外宜人。
幽暗的山岭间隐隐响起惊雷，疏星点点之间白云缓缓飘出。
四下眺望苍茫一片辨不清景物，只听得应季的秋虫阵阵鸣响。
当地的居民此刻还在酣睡之中，我却已经收拾妥当准备清早启程。
家中思妇在闺中的惦念情意，远游的游子漂泊天外的羁旅愁思。
我拄着疲弱的代步牲畜沿着狭窄小路前行，漂泊的羁梦又哪里能够安然做成。