再经蒲溪往年避地处

当初滞留此地未能早做谋划，贼兵杀来之后只能甘心远遁避居。
还记得往年我曾经在这里游历过，旧日的路径如今还能清楚记起。
如今我重来此地时节将近冬末，当初抵达这里的时候正是漫长的盛夏。
山中天寒竹树都显得稀疏零落，岁暮阴寒之际云雾也格外凄冷。
当年栖身的破屋如今早已消失不见，野竹的藤蔓爬满了枯败的草茎。
当年一同避乱的故人如今身在何处，我行经此地不由得泪水滚落沾湿衣襟。

• 淹留长期滞留、停留。
• 远屏远避、隐遁于偏远之地。
• 迳路旧日的路径，“迳”通“径”。
• 省记得、回想起来。
• 夏方永盛夏时节白昼漫长。
• 荒筠荒野中生长的竹子，筠本指竹皮，此处代指竹。
• 枯颖枯败的草茎、草穗。