余于六月初三日泛舟至奇石洞留题洞中一首
世人应未到，若士或曾游。
岸隔千峰秀，门临万濑愁。
蜺旌疑可迟，丹洞拟深投。
归去夸尘侣，城闉鹤暂留。
岸隔千峰秀，门临万濑愁。
蜺旌疑可迟，丹洞拟深投。
归去夸尘侣，城闉鹤暂留。
世间的普通人应当都未曾到访过这里，传说中的仙人或许曾经在此游历。
洞外江岸隔着千座秀丽的山峰，洞口正对着万道湍急的溪流，浩荡声势让人顿生幽寂之感。
望见云气如虹，我疑心仙人的仪仗曾在此处停留，这处如仙家炼丹的洞府真想要深入栖居。
等我回去之后要向俗世的友人夸耀这番奇遇，就连城边的仙鹤也愿在此短暂停留相伴。