刘忠显挽词 其二

张嵲 · 宋代

抗节群公愧,摅忠异国尊。
威棱千古在,奸佞百年存。
盛德源流远,公朝礼物敦。
丰碑昭令德,荣耀及来昆。

译文

收起
坚守不屈的崇高气节令众公卿自愧不如,竭诚尽忠就连敌国也对您尊崇敬重。
您的忠烈风骨声威千百年后仍长存世间,奸佞小人即便得势百年也只会留下污名。
您的盛美德行渊源深厚流传久远,本朝对您的追赠礼遇格外厚重诚挚。
高大的石碑昭显着您的美好德行,这份荣耀恩泽一直惠及后世子孙。

注释

收起
  • 抗节坚守高洁不屈的气节,绝不向外力屈服。
  • 摅忠竭尽、抒发内心的忠诚。
  • 威棱威严声威,这里指忠烈之士刚正不屈的风骨影响力。
  • 奸佞奸邪谄媚的小人,这里代指北宋末年主张妥协投降、误国害民的权臣。
  • 令德美好的德行。
  • 来昆后世的子孙后代。

赏析

展开
这首挽词是宋代哀挽诗中庄重典雅的代表作品,全诗以忠奸对照的笔法开篇,首联直接点出刘韐的气节远超满朝文武,就连敌国也为之敬重,开门见山就将主人公的忠烈形象稳稳立起。

颔联以“千古在”和“百年存”形成极具张力的鲜明反差:忠良的声威跨越千百年仍被世人铭记,而奸佞小人即便一时得势,留下的也只会是千古骂名,两句对仗工整,褒贬立场极为鲜明。

颈联转向对刘韐德行的追溯和朝廷礼遇的描写,说明他的盛德并非偶然,渊源有自,而朝廷的厚待也正是对他忠节的最高官方认可。尾联落到立碑传后的结局,点明忠烈的荣耀会一直泽被后世,完成了对忠良价值的最终肯定。全诗没有空泛的哀悼之语,全以议论见真情,厚重沉实,尽显宋诗以意胜的特色。

创作背景

展开
这首诗是南宋初年诗人张嵲为悼念北宋末年殉国的忠臣刘韐所作。刘韐在靖康之变时受命出使金营,严拒金人诱降,最终自缢殉国,南宋朝廷追谥其为“忠显”,朝野上下都对他的忠烈气节推崇备至。

张嵲身处两宋之交的动荡时期,亲眼目睹靖康国耻,对舍生取义的忠臣满怀崇敬,因此写下这组共两首的挽词,以此表彰忠烈,贬斥误国的奸邪势力。