刘无虞尊人挽诗二首 其一

张嵲 · 宋代

蓄德竟不耀，坐观门户成。
生无三事贵，禄有万钟荣。
色养无违志，陵终若事生。
秋风如罔极，萧瑟在松声。

译文

收起
平生积累德行却从不向外炫耀，安然坐看家族门户日渐兴旺有成。
活着的时候没有位列三公的显贵地位，却享有万钟俸禄的荣耀恩光。
父母在世时能做到和颜悦色奉养从不违背心意，对待逝者始终如同他们在世时一样恭敬。
秋风浩荡仿佛没有尽头，萧瑟的声响阵阵来自墓边的松林之中。

注释

收起
  • 蓄德积累德行。
  • 耀炫耀，向外显露。
  • 三事指三公，是古代地位最高的三位官员，代指极高的官位。
  • 万钟钟是古代量器，万钟代指极丰厚的俸禄。
  • 色养古代儒家提倡的孝行，指和颜悦色地奉侍父母，绝不违背父母的心意。
  • 陵终指事死如事生，对待去世的长辈依然保持如同他们在世时的恭敬态度。
  • 罔极没有边际，无穷无尽，语出《诗经》，常用来形容恩德或哀思广大没有尽头。

赏析

展开
这首挽诗跳出了一般挽诗堆砌谀辞的俗套，开篇先点出逝者蓄德不耀的高洁品格，以平实的笔触勾勒出一位品行端方的长者形象。

诗歌中间两联从功业、孝行两个维度展开叙述，既不刻意夸大逝者的地位，又精准点出其受人敬重的核心美德，情感真挚毫无虚饰。末联以景结情，用墓边萧瑟的松风收束全篇，将无尽的追思与哀悼都融入清冷的秋声之中，余味悠远，极具感染力。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人张嵲为友人刘无虞的父亲所作的挽诗，属于追怀悼亡类作品。

张嵲身处两宋交替的动荡时期，一生交游多为品行端方的士人，这首诗是他为悼念这位生前以德行著称的长者而写下的致敬之作。