高司业二首 其一

张嵲 · 宋代

春浮花气拥门阑,星昴神嵩瑞世间。
一字梦灵通洛学,诸儒文弊隔贤关。
巨源淳德真金玉,吏部高名信斗山。
此去致君尧舜上,黑头卿相自朱颜。

译文

收起
春日浮动的花香簇拥着门庭,你如同星昴神嵩降世,是世间罕有的祥瑞。
你天资神悟通晓程氏洛学,纠正儒生文风凋敝的弊病,直抵圣贤的境界。
你像巨源那般德行淳厚真如金玉,像吏部先贤那样名望之高,确实可比泰山北斗。
此去之后定能辅佐君主达到尧舜那样的圣明,正值青春年少就位列公卿,成就一番伟业。

注释

收起
  • 门阑即门庭,门口。
  • 星昴西方星宿名,古人认为贤德不凡的人是上应星象降生,此处用来赞美对方禀赋超群。
  • 洛学北宋程颢、程颐在洛阳开创的理学学派,是宋代儒家的核心主流学派。
  • 贤关原指进入圣贤境界的门径,此处也代指儒家仕进的正途。
  • 斗山即泰山北斗,用来比喻名望极高、被众人敬仰的人物。
  • 黑头卿相指头发尚未发白的青年时代就身居卿相高位,用来赞美友人年少得志。

赏析

展开
这是一首典型的宋代士人之间的酬赠诗作,全篇用典贴切,措辞庄重典雅,全无俗套的浮夸溢美之辞。

诗歌开篇以祥瑞意象烘托人物的不凡禀赋,继而从学统传承、德行修养、时望所归三个维度层层递进,盛赞高氏的才学与品行,最后以“致君尧舜”的儒者经典期许收束,既寄寓了诗人对友人仕途顺遂、建功立业的美好祝愿,也体现了两宋之交儒者群体“修齐治平”的共同价值追求。

创作背景

展开
这首诗是南宋初期诗人张嵲的酬赠诗作,收录于其文集《紫微集》中。

诗题中的“高司业”指当时任职国子监司业的高姓官员,司业是宋代国子监的副长官,掌管全国儒学训导事务,这首诗是诗人为褒美、送别高氏所作的两首赠诗中的第一首。