怀新亭四首 其一
远意在田畴，中园结茅屋。
冻雨昨夜来，共欣春水足。
冻雨昨夜来，共欣春水足。
我将高远的情志寄托在乡野田亩之间，在园子里搭建了几间简陋的茅屋。
昨夜初春的冷雨纷纷落下，乡邻们都为春水充足而满心欣喜。
译文
收起注释
收起- 远意高远的情志，此处指归隐田园、不慕世俗功名的心意。
- 田畴泛指田地、乡野。
- 中园即园中，指居所的庭院之内。
- 冻雨此处指初春时节寒凉的春雨，并非指冰粒形态的冻雨。
赏析
展开
这首诗风格冲淡闲远，直承陶渊明田园诗的质朴意趣，开篇直接点明自己的人生追求完全寄于乡野耕作，没有丝毫对世俗功名利禄的眷恋。
全诗不用华丽辞藻，以白描手法写春雨过后乡居之人共庆春水充足的场景，既写出了农事将兴的生机感，也把隐逸生活的安闲自足表现得真切动人，满溢着贴近乡土的温暖气息。
全诗不用华丽辞藻，以白描手法写春雨过后乡居之人共庆春水充足的场景，既写出了农事将兴的生机感，也把隐逸生活的安闲自足表现得真切动人，满溢着贴近乡土的温暖气息。
创作背景
展开
这首诗作于张嵲晚年退居乡间时期，收录于其文集《紫微集》中。
当时诗人厌倦了官场的奔波劳碌，选择在乡野营建居所，怀新亭是他日常游憩赏景的小亭，这组绝句共四首，均是描摹田园闲居意趣的作品，本首为组诗开篇。
当时诗人厌倦了官场的奔波劳碌，选择在乡野营建居所，怀新亭是他日常游憩赏景的小亭，这组绝句共四首，均是描摹田园闲居意趣的作品，本首为组诗开篇。