夜雨
夜半山雨来，梦觉还复息。
寥寥檐溜空，时闻断续滴。
寥寥檐溜空，时闻断续滴。
夜半时分山雨骤然降临，我从睡梦中醒来雨势却很快平息。
屋檐下的雨水渐渐流尽，偶尔还能听到断断续续的滴水声响。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 梦觉从睡梦中醒来。
- 檐溜屋檐下流下的雨水，也指屋檐下承接雨水的水槽。
赏析
收起展开
这首小诗全程以听觉感知为核心，没有铺陈多余的景物描写，以极简的白描手法勾勒出夜雨初歇的清幽境界。
全诗以动衬静，前两句写山雨骤来又骤停的过程，后两句以若有若无的断续滴水声，反衬出深夜山居的万籁俱寂，将诗人梦醒后闲适淡然的心境烘托得淋漓尽致，余味悠长。
全诗以动衬静，前两句写山雨骤来又骤停的过程，后两句以若有若无的断续滴水声，反衬出深夜山居的万籁俱寂，将诗人梦醒后闲适淡然的心境烘托得淋漓尽致，余味悠长。
创作背景
收起展开
张嵲是两宋之交的著名诗人，一生多有山居避乱的经历，这首《夜雨》是他闲居山野时的即兴感怀之作。
诗人在深夜酣睡时恰逢山雨突降，又在梦醒后目睹雨势骤停的清幽场景，便以极简的笔触记录下这一极富生活意趣的瞬间。
诗人在深夜酣睡时恰逢山雨突降，又在梦醒后目睹雨势骤停的清幽场景，便以极简的笔触记录下这一极富生活意趣的瞬间。