题画扇二首 其二
望望沧波阔，汪湾湖水秋。
津亭方迟客，远来何处舟。
津亭方迟客，远来何处舟。
放眼远望湖面浩渺碧波一望无际，萦回浩茫的湖水浸满了清冷秋意。
渡口边的驿亭正等候着归客，不知从远方驶来的是来自何处的行舟。
译文
收起注释
收起- 望望瞻望、极目远望的样子。
- 沧波青绿色的水波，此处特指开阔的湖面。
- 汪湾形容湖水萦回曲折、水势浩茫的样貌。
- 津亭建在渡口边的驿亭，古代常作为旅人休憩、等候友人的场所。
- 迟客等候客人到来，“迟”在此处作动词，意为等待、迎候。
赏析
展开
这首短诗是宋代题画诗中以意趣取胜的小品佳作，全诗完全贴合扇面的秋湖图景，没有多余的华丽修饰，以白描手法自然铺展画面层次：先写开阔的秋湖远景，再收束到渡口亭台的近景，最后以悬想的问句收束全篇，给原本静态的画扇赋予了流动的叙事感。
诗人没有直白宣泄自身的情绪，却在“何处舟”的轻软设问里暗合了自己半生漂泊、不知归处的人生体验，将普通的题画小诗写出了悠远的余味，尺幅扇面的小篇幅里藏着开阔的意境空间，完全符合宋人题扇诗“以小见大、融情入画”的典型特色。
诗人没有直白宣泄自身的情绪，却在“何处舟”的轻软设问里暗合了自己半生漂泊、不知归处的人生体验，将普通的题画小诗写出了悠远的余味，尺幅扇面的小篇幅里藏着开阔的意境空间，完全符合宋人题扇诗“以小见大、融情入画”的典型特色。
创作背景
展开
张嵲是两宋之际的知名诗人，亲身经历靖康之变，半生多有流寓漂泊的经历，诗作多有清旷淡远的风格。
这首诗是他为友人所持的秋湖待渡主题画扇所作的题画小品，创作于他晚年退居乡间、闲游赏玩的时期，以极简笔墨还原扇面画意，同时暗寓自身的人生感怀。
这首诗是他为友人所持的秋湖待渡主题画扇所作的题画小品，创作于他晚年退居乡间、闲游赏玩的时期，以极简笔墨还原扇面画意，同时暗寓自身的人生感怀。