送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 其一

当年我们分别之时都正当壮年，辗转在南国重逢的时候鬓发已经斑白。
十分羡慕你能够返乡拜谒祖先的坟茔，这更让我的归梦时时刻刻萦绕在故乡的金山畔。

• 分袂离别、分手，袂是衣袖，古人离别时常挥袖作别。
• 丁年指壮年，古代男子年满二十岁成年，称为丁年。
• 觐丘陇拜谒祖先的坟墓，丘陇也作丘垄，代指先人的坟冢。

这首小诗语言质朴沉挚，没有刻意雕琢的辞藻，却满含乱离时代特有的沧桑重量。

开篇从昔年分袂写到南国重逢，从壮年到鬓发斑白的数十年时间跨度里，藏着二人辗转流离的无数难言经历，后两句由友人的返乡之行触发自身的故园之思，将个人的漂泊身世与家国动荡的背景暗合，情感层层递进，余味悠长。

这首诗是南宋初期诗人张嵲创作的赠别组诗的第一首，作于宋室南渡之后诗人流寓江南期间。

当时中原沦陷，士人多辗转逃难到江南，亲友四散飘零，诗人与友人陈忠玉在南方重逢不久，陈忠玉计划返乡祭扫先人，诗人便写下这首送别诗，同时捎信给另外两位旧友和自己的侄子，抒发乱离时代的共同感慨。