暮春道中闻蝉

西山日落东山明,长风吹花客心惊。
房州气候不可解,嫩叶暗中蝉乱鸣。

译文

收起展开
西边山巅的太阳已经落下,东边天际还留着落日余明,长风卷着落花飘飞,漂泊游子的心头不由得泛起惊悸。
房州一带的气候实在让人难以捉摸,嫩叶还未完全繁茂,幽暗的树影里已经有蝉纷乱地鸣响。

注释

收起展开
  • 客心旅人游子的心境,此处指诗人漂泊在外的动荡心绪。
  • 房州古州名,治所在今湖北省十堰市房县境内,南宋时地处宋金交界的边缘地带。

赏析

收起展开
这首小诗以暮春道中的所见所闻串联起羁旅愁思,开篇的明暗对照极具山野特色:西山日落、东山尚明的错落光影,搭配长风吹落花的动态画面,瞬间烘托出荒僻旅途的空旷寂寥感。

诗人没有刻意雕琢辞藻,以“不可解”三字双关,既诧异于暮春刚长嫩叶就有蝉鸣的反常气候,也暗合自己身处乱世、身世漂泊难测的怅惘,将反常的自然景象与动荡的客居心绪完全融合,情景浑然一体,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于张嵲的《紫微集》,是南宋初年诗人辗转漂泊于汉水流域时所作。

当时宋金交战,张嵲为躲避兵祸,长期旅居荆楚山间,暮春时节行于房州的山野古道,日暮时分意外听到蝉鸣,触动了羁旅愁思,便写下这首即景小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: