登石门山山侧有观基在荒筠中不可到山相对即新安县也今谓之新安平二首 其二

石门山对新安县,基址平来蔓草秋。
千尺微江清见底,悲鸣还向县前流。

译文

收起展开
石门山正与新安县遥遥相对,荒废道观的地基平旷,秋来长满了杂乱的野草。
近旁千尺深的细小江水清澈得一眼望到水底,带着凄切的声响依旧向着县城前方缓缓流淌。

注释

收起展开
  • 观基古代道观的地基遗址,即诗题中提到的山侧古观的残址。
  • 蔓草蔓延丛生的野草。
  • 微江指流量不大的细小江流。

赏析

收起展开
全诗以白描手法铺陈所见之景,无刻意雕琢之辞,开篇直接点明石门山与新安县隔境相望的地理特征,次句以荒草覆没的古观遗址,暗寄世事沧桑、古迹零落的淡淡怅惘。

后两句转笔写山间江流,清可见底的江水带着凄切的鸣响流向县前,将个人在乱离时代的寥落心绪完全融入景物之中,景中含情,余味悠远,典型体现了张嵲诗作清瘦淡远的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张嵲的纪游作品,创作于宋高宗绍兴年间,当时宋金对峙、中原板荡,诗人为避乱辗转流寓江浙一带,遍览浙西山水风物。

诗人登临石门山时,发现山侧古观的基址淹没在荒竹野草之中,无法前往探访,隔山遥望对岸便是新安县的地界,心有所感便写下组诗两首,本首为其二。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: