赵表之送梅并诗次韵四首 其四

未忘一笑杯盘乐,终爱忘言气味长。
多惭居士梅花供,举世何人解识香。

译文

收起展开
始终难忘当初相聚宴饮谈笑的欢乐,更偏爱那无需言说的醇厚意韵悠长。
十分惭愧承蒙居士您以梅花相赠,普天之下又有谁真的能辨识梅花的清香气韵呢?

注释

收起展开
  • 次韵古代文人唱和诗的常见形式,也叫步韵,要求应答者严格依照原唱作品的原韵、原字的先后次序来创作新诗。
  • 忘言典出陶渊明《饮酒》诗“此中有真意,欲辨已忘言”,指无需借助言语交流,就能彼此领会深层精神意趣的状态。
  • 居士古代对有德才却隐居不仕的文人的泛称,这里特指赠梅赠诗的作者赵表之。
  • 解识懂得、真正辨识领会的意思。

赏析

收起展开
这首诗跳出了宋代多数咏梅诗描摹梅花形态、堆砌典事故作清高的俗套,将咏物、写交谊、抒襟怀三者完全融合,立意十分新颖。

前两句先回溯二人往日相聚宴饮的快意,直接点出二人相交的核心是超越世俗应酬的精神共鸣,为后文的咏梅做足了情感铺垫。后两句以梅花的香气为喻,慨叹世间俗人只知观赏梅花的外形姿色,却无人能真正读懂梅花孤高淡泊的内在品格,既暗赞赠梅的友人是与自己心意相通的难得知音,也暗含了诗人不肯迎合世俗的孤高自持的人生态度。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,收录在张嵲的诗文别集《紫微集》中,是典型的友人唱和作品。

当时张嵲的友人赵表之特意给他寄送了新鲜梅花,同时附上了自己创作的咏梅诗作,张嵲收到赠礼与诗作之后,依原作的韵脚次序接连创作了四首次韵应答诗,本首是四组作品中的第四首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: