再次前韵六首 其四

乱蕊晚迎晴日暗,疏枝迥映暮山长。
萧然一榻安禅夜,细雨轻风为发香。

译文

收起展开
繁密的花蕊在傍晚晴光下光影渐暗,稀疏的枝桠远远映衬着绵延的暮山。
我在清寂的床榻上安坐参禅的夜里,濛濛细雨与柔风为它催发清逸的暗香。

注释

收起展开
  • 迥映远远地映衬、映照。
  • 萧然空寂清冷的样子。
  • 安禅佛教术语,指身心安住于禅定的境界,这里指静心参修、安闲度日。

赏析

收起展开
这首小诗以疏淡的笔调勾勒出日暮山边梅花的清姿,前两句写景由近及远,将梅树疏枝与阔大的暮山背景相融,洗去凡俗脂粉气,尽显孤高澄澈的意境。

后两句由景及人,将参禅的心境与梅花的香气打通,物我两忘,没有刻意雕琢的痕迹,把禅意与梅的高洁品格完全融在一起,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,当时张嵲因时局动荡退居浙东乡间,与友人以诗唱和,次用前韵创作了六首咏梅的组诗,本篇是其中第四首。

诗人半生辗转流离,晚年浸淫禅学,多以咏梅之作寄寓自己清寂淡泊的人生志趣,这首小诗正是他彼时心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: