再次前韵六首 其五

野泉决决贯城来,红紫商量次第开。
尚想梅横却月观,遥知云雨暗阳台。

译文

收起展开
山野间的泉水潺潺流淌穿城而过,万紫千红的春花仿佛约定好了般依次绽放。
我遥想那却月观旁梅枝横斜的景致,心知远处的云雨正把阳台笼罩得昏蒙幽暗。

注释

收起展开
  • 决决水流潺潺奔涌的样子。
  • 次第开按照先后顺序依次开放。
  • 却月观六朝时期的著名道观旧址,位于今江苏扬州一带,是古代江南名胜。
  • 阳台出自战国楚宋玉《高唐赋》,传说为巫山神女所处的高台,后世常用来指代云雨景致相关的名胜。

赏析

收起展开
这首小诗以春日实景起笔,开篇两句写泉流穿城、百花次第开放的鲜活春景,用拟人化的“商量”二字点出花事从容渐盛的情态,笔调灵动鲜活,极富生活气息。

后两句笔锋一转化入典故,由眼前明丽的春景生发悠远的怀古遐思,将实景的生机与虚境的幽渺融为一体,短短四句便兼具春日鲜活意趣与怀古的朦胧余味,情致清逸悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张嵲所作的春日和韵组诗中的第五首,属于追步前作诗韵的酬唱类作品。

诗人彼时正身处江南春日,眼见泉水穿城、花事渐盛的暮春景致,不由生发怀古遐思,写下这组清逸的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: