小松

王建 · 唐代

小松初数尺,未有直生枝。
闲即傍边立,看多长却迟。

译文

收起
小松刚刚才长出几尺高,还没能长出笔直挺劲的枝条。
闲暇的时候我就站在小松旁边,见它生长许久,速度却依旧迟缓。

注释

收起
  • 初数尺指小松刚刚才生长到数尺高。
  • 直生枝笔直挺劲、向上舒展的枝条。
  • 闲即闲暇之时就(会做某事)。
  • 长却迟指小松生长的速度仍然十分迟缓。

赏析

展开
这是一首托物寄怀的小诗,明咏小松,暗抒身世感慨,意蕴淡远深沉。

诗歌开篇从直观状态落笔,短短十四个字勾勒出小松幼嫩未成材的模样:刚刚抽条长到数尺,还没能长出挺直劲健的枝干,朴素的描写把小松青涩柔弱的状态刻画得十分真切。后两句转写诗人的日常情态,闲暇时就站在小松身旁静静看它生长,叹它生长许久速度依旧迟缓,平淡的叙述中藏着说不清的沉郁感喟。

诗人以小松自比,小松未能长直枝、生长迟滞的状态,恰恰暗合了诗人出身寒微、仕途淹蹇、才志不得伸展的人生境遇。全诗纯用白描手法,语言质朴浅近,不事雕琢,把个人身世之感融入寻常观松的细节之中,含蓄蕴藉,余味悠长。

创作背景

展开
这是中唐诗人王建创作的一首五言咏物绝句。

王建出身寒微,早年生活困顿,仕途长期不顺,一生多数时间都担任卑微小官。这首小诗是诗人观小松有感而作,借吟咏小松寄托自身的境遇与感慨。