墨梅四首 其二

南枝昨夜雪初干,瘦质临风乱蘂繁。
忆向溪桥曾驻马,却疑浑是雾中看。

译文

收起展开
向阳的梅枝上昨夜残留的积雪刚刚消融干透,清瘦的花枝迎着微风,错落的花蕊纷纷盛放。
我忽然想起从前曾在溪桥边停马赏梅的往事,眼前的墨梅逼真得让我疑心全然是雾中观花的旧景重现。

注释

收起展开
  • 南枝指向阳的梅枝,梅花向阳一侧的枝条往往最先绽放。
  • 瘦质形容梅花清瘦疏朗、不事丰腴的姿态神韵。
  • 驻马停住马匹,指驻足停留赏景。
  • 浑是完全是,简直是。

赏析

收起展开
这首咏墨梅的七绝构思精巧,虚实相生,全无俗套题画诗的刻意痕迹。

开篇两句直接落墨于画中梅花,雪后初干的南枝、临风错落的繁蕊,将墨梅清瘦鲜活的质感描摹得呼之欲出,没有刻意点明是画中之物,先以实笔写出梅花的动人意态。后两句笔锋一转接入诗人自身的记忆,将眼前的画中梅与昔日溪桥边雾里观梅的真实体验勾连起来,以自己的错觉反衬画作的传神逼真,把对画家技艺的赞叹藏在个人的怀旧情绪之中,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张嵲创作的题画诗,为《墨梅四首》组诗的第二首,收录于其文集《紫微集》中。

南宋初期文人题咏墨梅画作的创作风气极盛,这类作品往往既描摹画中梅花的风神,又融入诗人自身的游赏体验与隐逸志趣,本诗正是这类题画诗的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: