喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其五

漓水津头逢早春,桂林杨柳拂行尘。
西园无限芳菲树,皆作新花诗主人。

译文

收起展开
当年在漓江渡口相逢正值早春时节,桂林的杨柳枝条轻拂着路上的行尘。
西园里数不尽的芳菲花树,如今全都绽开新花,迎你这位诗的主人归来。

注释

收起展开
  • 刘宝学彦修即刘珙,字彦修,南宋名臣,曾任宝文阁学士,故称刘宝学。
  • 漓水即漓江,流经今广西桂林一带的著名河流。
  • 津头渡口。
  • 芳菲泛指盛开的芳香花卉。

赏析

收起展开
这首诗一改组诗前序部分叙写别离凄怆的沉郁基调,满溢着友人久别重逢的明快欣喜之感。

前两句回溯二人早年在漓江渡口早春相逢的旧游记忆,柳拂行尘的画面清和温润,暗衬二人交谊的深厚绵长。后两句笔锋一转,以西园满树新花全都主动迎接诗主归来的浪漫想象,将喜得友人归的畅快情绪推向顶点,造语清奇灵动,全无俗套,把老友重逢的喜悦写得鲜活盎然。

创作背景

收起展开
诗题中的刘宝学彦修即刘珙,字彦修,是南宋著名理学家、名臣,曾官至宝文阁学士,因此世人称其为刘宝学。张嵲与刘珙早年曾一同在广西桂林一带游历,二人相知甚深。

这首诗作于南宋绍兴后期,当时刘珙结束贬谪外放的生涯得以北归,张嵲闻讯欣喜万分,回忆起当年二人在桂林初别时的凄怆境况,感慨万千,于是写下这组共十首的绝句,本首是其中第五首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: