推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
落叶
落叶
王建
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
陈绿向参差,初红已重叠。
中庭初扫地,绕树三两叶。
咏物
译文
收起
展开
残存的绿叶高低错落,初经霜染的红叶已经层层叠叠。
庭院刚刚打扫过地面,只有三两片落叶还绕着树飘转。
纠错
注释
收起
展开
陈绿
指秋日尚未完全凋零、残留的绿色树叶。
参差
高低错落、排列不齐的样子。
初红
指秋日刚被霜气浸染成红色的树叶。
中庭
庭院的正中位置。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统咏落叶题材诗词常有的悲秋伤逝的俗套,以极淡的细腻笔墨勾勒出初秋时节庭院的清幽小景,意趣盎然。
全诗没有铺陈萧瑟悲戚的情绪,反而以“三两叶”的细微景致点出初秋的清和淡远,画面感极强,于平淡自然中见出诗人闲适从容的心境,尽显王建诗作一贯的浅切灵动的风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言绝句是中唐诗人王建的闲居咏物小诗,创作于他晚年退居乡间的时期。
王建一生创作了大量反映日常风物的短章,这首诗便是他秋日闲步自家庭院,见初秋落叶初下的清幽景致时即兴题写的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29