观洛神图慨然有作三首 其二

殷勤遵渚馈明珰,情托微波事渺茫。
油壁却归天上去,沙晴空见水禽翔。

译文

收起展开
洛神满怀情意沿着水滨沙洲馈赠珠玉耳饰,这份托付于粼粼微波的情愫终究缥缈渺茫。
她乘坐油壁香车终究回归天界,只剩空旷的沙岸之上,唯有水禽独自盘旋飞翔。

注释

收起展开
  • 遵渚沿着水边的沙洲行走,出自《洛神赋》中洛神行于洛水之畔的相关描写。
  • 明珰用珠玉串制而成的耳饰,是传说中洛神临别时馈赠曹植的定情信物。
  • 油壁即油壁车,古代女子乘坐的车驾,车壁以油彩涂刷装饰,此处代指洛神离去时所乘的车驾。

赏析

收起展开
这首题画诗没有拘泥于描摹画作的笔墨技法与人物形貌,直接切入洛神传说的情感内核,以短短二十八字翻出深沉的怅惘意绪。

前两句点出赠珰托意的经典典故,以“事渺茫”三字直接点出情缘成空的宿命感,后两句笔锋陡转,从神话幻境落回画中冷寂实景,洛神绝尘而去之后,只剩空沙、翔禽的旷远空寂之景,将繁华消歇、万事成空的苍凉感烘托到极致,言有尽而意无穷。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张嵲的题画作品,收录于其文集《紫微集》中,创作于宋室南渡之后诗人辗转流寓的阶段。

诗人观赏前代流传的《洛神图》,联想到曹植《洛神赋》所记载的人神相隔的爱情悲剧,结合自身乱世漂泊、旧梦难追的人生际遇,慨然写下这组咏史诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: