劝农六首 其三

春泥滑滑不须愁,勉事深耕定有秋。
沓障东南知更好,归来频上郡城楼。

译文

收起展开
春日的泥土湿滑也不必发愁,努力深耕田地定然会迎来丰收的年成。
东南边的重山乡野想必景致更好,劝农归来后我频频登上郡城的高楼眺望。

注释

收起展开
  • 滑滑形容春雨过后泥土湿润稀软的样子。
  • 勉事尽力从事、努力做好。
  • 定有秋秋代指秋收,此处意为必定会获得丰收。
  • 沓障重重叠叠的山峦,此处代指多山的乡野农耕区域。

赏析

收起展开
这首诗没有使用晦涩典故,语言浅白质朴,完全贴合劝农的主题,满含对农事的关切与对民生的体恤。

前两句直接劝慰农人不必为春田泥泞发愁,只要尽力深耕就必有回报,语气恳切平实极具感染力;后两句笔锋一转,写诗人劝农途中见东南山乡农事兴盛,满心欣慰,归来后频频登楼眺望乡野景致,将对民生安乐的期许藏于平易的叙事之中,尽显仁心爱民的古代良吏形象。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,是张嵲担任地方州郡官员期间创作的《劝农六首》组诗中的第三篇。

古代地方官每年春季都要巡行乡间,劝导百姓抓紧农时、勤勉耕作,张嵲在出巡劝农的过程中体察农事民情,有感而发写下这组平易恳切的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: