愤雨

莽莽屯云接四溟,直疑天漏地维倾。
此生觊望尽灰冷,但愿耳边无雨声。

译文

收起展开
乌云漫漫密布汇聚,仿佛和四海天际连成一片,几乎让人疑心天已破漏、维系大地的绳索都要倾颓断裂。
我这一生所有的希冀与盼望全都已经冷如死灰,只但愿耳畔再也听不到恼人的雨声。

注释

收起展开
  • 莽莽形容乌云密布、漫无边际的样子。
  • 屯云积聚的云层。屯,意为聚集。
  • 四溟四海,泛指天地四方极远之处。
  • 地维古代神话中维系大地的绳索,古人认为天圆地方,地的四角由绳索牵引维系。
  • 觊望希冀、盼望,此处指诗人对时局安定、生活安稳的所有人生期许。

赏析

收起展开
这首诗以“愤雨”为题,没有铺陈雨景的细碎细节,开篇就用极度夸张的笔法勾勒出漫天雨云压境的磅礴气势,将倾盆大雨的破坏力渲染到仿佛天崩地坼的程度,为后续的抒情做足了氛围铺垫。

全诗的核心不在单纯怨雨,而在借雨写心:连绵不绝的苦雨,恰恰对应了诗人身处乱世之中看不到尽头的苦难,当所有人生期盼都被漫长的流离消磨殆尽,最后只剩下“耳边无雨声”这一最低微的愿望,将乱世之中普通人的绝望心境写得入木三分,语极浅白而情极沉痛。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年诗人张嵲的作品,创作于宋室南渡之后的动荡时期。

当时中原沦陷,诗人随流亡朝廷辗转江南,饱经离乱之苦,又恰逢连日淫雨不止,久困居所,满心沉郁无处排遣,便借咏雨抒发胸中愤懑。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: