新春

人生一世竟何哉,老去万缘如死灰。
爱惜分阴成底用,不如恶梦早醒来。

译文

收起展开
人这一辈子究竟在追求什么呢,年岁渐老之后万般世俗念想都已如同冷透的死灰。
平日里吝惜每寸光阴苦争营求又有什么用处,倒不如从那场扰人的噩梦里早些清醒过来。

注释

收起展开
  • 万缘原为佛教术语,此处指代一切世俗的欲念、牵绊。
  • 分阴极短的一小段光阴,传统常用来指代珍惜时间、勤勉进取的人生态度。
  • 底用宋代口语,意思是“何用、有什么用处”。

赏析

收起展开
这首诗一反新春题材常见的喜庆迎新基调,以沉郁劲切的笔调抒发了历经乱离世变之后的人生彻悟。

全诗没有堆砌任何新春节俗意象,完全直抒胸臆,将前半生追逐世俗功名的人生经历比作一场醒后方空的恶梦,看似颓放消极,实则藏着对南宋初年混乱时局下主流世俗价值的深刻反讽,语言质朴直白,余味十分悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际诗人张嵲晚年退居乡间时,在新春岁首写下的感怀作品。

张嵲一生亲历靖康国变,半生辗转流离,见惯了朝堂党争倾轧、人世浮沉虚妄,在辞归闲居之后反思前半生的奔竞经历,生出了极具禅思的人生感悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: