次韵惜春

骚人竞赋惜春诗,为惜花飞万点时。
唯有农家爱春尽,黄云堆麦雪抽丝。

译文

收起展开
文人墨客争相创作惜春的诗篇,只为惋惜百花纷纷飘落的暮春时节。
只有农家反倒喜爱春末的光景,田间麦浪金黄如云,新抽的白穗似雪丝堆叠。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,要求酬和之作完全使用原作的韵脚,且韵字的先后次序与原作保持一致。
  • 骚人原指屈原等楚辞作者,后用来泛指文人墨客。
  • 黄云此处指大片成熟的金黄色麦浪,远望如同黄色云团堆叠。
  • 雪抽丝此处指春末抽穗的麦苗新生的白绒,色泽洁白如丝似雪。

赏析

收起展开
这首诗立意十分新奇,一反千百年来惜春诗词伤春悲秋的固有基调,将两类群体的暮春态度做了鲜明的对照。

前两句铺陈传统文人的惜春共识,众人都为落花飘零、春光将逝而感伤,落笔是读者十分熟悉的古典抒情语境。后两句陡然翻转视角,将镜头对准田间劳作的农家,他们非但不为春尽难过,反而为即将到来的麦收丰年满心欢喜,充满了朴素鲜活的烟火气。全诗没有空泛议论,以鲜明的意象完成主题升华,体现出诗人对民生农事的真切关怀。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人张嵲的次韵唱和作品,创作于诗人晚年退居乡间的时期。

传统惜春主题大多围绕文人伤春的闲愁展开,而作者长期居住乡野,熟悉农家生产生活,因此在次韵他人惜春诗作时跳出了固有的抒情框架,写出了截然不同的生活意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: