东关

山扼平湖蓄不东,地分南北指㧑中。
二关形势千年壮,三国英雄一笑空。

译文

收起展开
群山扼住平湖的水势使之无法向东倾泻,此地正是划分南北、调度军事的核心要冲。
东关西关两处关隘的形胜千年以来始终雄壮险要,三国时期的盖世英雄如今也都在一笑之间化为过往尘烟。

注释

收起展开
  • 东关古代著名关隘,在今安徽含山濡须水畔,是三国时期的军事重镇。
  • 扼扼守、控制。
  • 指麾即指挥,这里代指军事调度的核心位置。
  • 二关指东关与西关,两处关隘互为犄角,是古代濡须地区的核心防御体系。

赏析

收起展开
这首是典型的借形胜咏史的七言绝句,开篇从地理格局落笔,仅用十四个字就勾勒出东关一带山水锁钥、划断南北的特殊战略地位,笔力沉实开阔,毫无赘语。

后两句转向历史抒怀,千年关隘的雄壮形势未曾消减,而曾在此地鏖战的三国英雄人物却早已烟消云散,在古今对照中寄寓了深沉的历史沧桑感,全诗没有堆砌典故,以白描见情致,意境苍凉旷远,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人张祁游历江淮古战场时创作的怀古诗。

东关位于今安徽省马鞍山市含山县境内,毗邻巢湖,亦名濡须坞,是三国时期东吴抵御曹魏的核心军事要塞,历来都是南北政权争夺的战略枢纽,诗人途经此地览景怀古,写下这篇作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: