推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
留题灵岩
留题灵岩
赵邦美
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
披云佳处对青山,何必登高纵远观。
岩谷幽深无限景,可怜多是等闲看。
译文
收起
展开
身处云雾缭绕的绝佳境地正对着苍翠青山,又何必要登上高处放眼远眺呢。
幽深的山岩峡谷中藏着数不尽的美好景致,可惜大多都被游人漫不经心地轻易看过。
纠错
注释
收起
展开
披云
拨开云雾,此处代指云雾缭绕的山腰观景佳处。
纵远观
放开视线向远方眺望。
等闲看
漫不经心地看待,指没有用心品鉴景致,轻易错过美好事物。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗立意十分新颖,跳出了传统登临诗一味推崇登高望远的惯性写作思路。
诗人开篇反向立论,点明身处灵岩的云雾佳境,面对青山便已足够惬意,完全不必刻意追逐登高远眺的体验。后两句顺势引出核心感慨,点出灵岩最动人的景致恰恰藏在幽深的岩谷之间,暗含对世人浮躁游览、总向往远方却忽略身边近旁美好的讽喻,浅白质朴的语言里藏着耐人寻味的生活哲理。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代士人赵邦美游览齐鲁名胜灵岩山时创作的题壁留诗。
灵岩山自唐宋以来便是文人游历的热门目的地,往来游人众多,赵邦美在深度游览灵岩全境后,有感于多数游客走马观花错过核心胜景,便写下这首小诗留在山中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29