推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宫人斜
宫人斜
王建
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
未央墙西青草路,宫人斜里红妆墓。
一边载出一边来,更衣不减寻常数。
写花
译文
收起
展开
未央宫西墙下长满青草的小路旁,就是埋葬逝去宫女的坟冢之地宫人斜。
老死的宫女被抬出宫外下葬,新的宫女又被选入宫中,后宫的侍奉人数从来没有减少过。
纠错
注释
收起
展开
宫人斜
古代专门埋葬死去宫女的公共墓地,因坟冢密集斜列分布而得名。
未央
原指西汉的皇家宫殿未央宫,此处以汉代唐,代指当时的大唐皇宫。
红妆
原指年轻女子的艳丽妆饰,此处以妆饰代指身份,代指早逝的年轻宫女。
更衣
原指更换衣物,也是古代对后宫侍奉人员的委婉代称,此处指后宫的宫女群体。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极简的白描手法,用看似冷静客观的平淡叙事,藏下了极具冲击力的批判力度。
前两句先勾勒出荒草萋萋的宫墙西路、累累旧墓的凄清画面,没有刻意渲染悲苦氛围,却自带荒凉沉重的底色。后两句以“载出死者”和“纳入新人”的强烈对照,不动声色地点出封建宫廷不断吞噬年轻女性生命的残酷现实,全诗无一字直写控诉,却在克制的叙述中满含对底层宫女命运的深切同情,以及对封建皇权漠视个体生命的无声鞭挞。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是王建创作的乐府讽喻作品,写于中唐贞元年间。
当时唐王朝宫廷采选宫女的制度十分严苛,大量女子入宫后终生不得自由,老死宫中后便被集中葬在长安城北的荒坡,这片坟冢密集的墓地被时人称为“宫人斜”,王建途经此处目睹荒冢累累的景象,有感于宫女群体的悲惨命运,写下这首批判宫廷制度的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29