楼前

天宝年前勤政楼,每年三日作千秋。
飞龙老马曾教舞,闻着音声总举头。

译文

收起展开
天宝年间勤政楼盛极一时,每年千秋节都要连续三日举办盛大庆贺典礼。
皇家飞龙厩里的老马当年曾被教习随乐起舞,如今听到旧日乐曲声还总是习惯性地抬起头。

注释

收起展开
  • 勤政楼即勤政务本楼,是唐玄宗时期在长安兴庆宫修建的皇家楼宇,是当时举办重大庆典、宴饮群臣的核心场所。
  • 千秋指千秋节,是唐玄宗的生日,开元十七年被定为全国性节日,每年此时都会在勤政楼前举办盛大的庆贺活动。
  • 飞龙指唐代皇家的飞龙厩,是专门饲养宫廷御马的官署马厩。

赏析

收起展开
这首诗以小见大,避开了常规咏史诗直接铺陈今昔人事变迁的俗套写法,独辟蹊径选取了曾经在宫廷中受过教习的老马作为核心意象。

老马是盛唐繁华的特殊亲历者,它在垂老之年听到旧日乐曲还能本能地举头起舞,这种细节描写不动声色地烘托出盛唐时代的烙印之深,也暗喻了包括诗人在内的所有经历过盛世的人,对旧日繁华的深切追念,通篇无一字直接写感伤,而沧海桑田的怅惘之情早已溢于言表。

创作背景

收起展开
王建生活的中唐时期,距离安史之乱已经过去数十年,曾经盛极一时的大唐王朝早已不复开元天宝年间的荣光,昔日皇家的诸多繁华场所都已日渐冷落。

这首诗是诗人途经长安兴庆宫旧址的勤政楼时,目睹楼前萧条景象,追忆唐玄宗时期千秋节的热闹旧事,有感于今昔盛衰的巨大落差而创作的咏史名篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: