送叶守

海国民皆兴礼义,潢池盗已息干戈。
农桑四境丰年屡,箫鼓千村和气多。

译文

收起展开
沿海属地的百姓全都推崇礼义教化,地方上的盗匪作乱已经平息,战事完全消歇。
全境之内农事桑麻长势喜人,接连迎来丰收年景,千村万落都响起箫鼓之声,处处洋溢着祥和的气息。

注释

收起展开
  • 潢池盗语出《汉书·龚遂传》,原本指海滨百姓迫于饥寒起事,后世以此指代地方上的小股盗匪。
  • 息干戈平息战乱、消弭冲突。
  • 屡接连多次。
  • 箫鼓箫与鼓,泛指民间节庆、集会时演奏的乐器,代指安乐祥和的民间活动。

赏析

收起展开
这首诗是典型的送别赠友之作,没有寻常送别诗的儿女情长客套,开篇就从教化与治安两个核心维度落笔,展现出作者作为朝廷重臣的开阔格局与务实视野。

全诗不用生僻典故,以平实的白描手法铺陈出一幅海晏河清、民生安乐的治世图景,既是对友人治理地方的美好期许,也寄寓了诗人本人的政治理想,语言厚重质朴,气象正大,完全符合南宋中兴名臣的创作风格。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年名臣陈康伯送别赴任的叶姓地方长官时所作。

陈康伯身处两宋之交的动荡时期,官至宰相,力主抗金,十分重视地方吏治与民生安定,这首诗既是对友人赴任的美好期许,也暗含了他对治下太平景象的向往。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: