送张巨山

眼下正是六月盛夏暑气正盛之时，你却要踏上千里远的行程。
我们过往相聚总苦于时间太短不够尽兴，临别之际依依不舍难以为情。
你的车驾从子胥山出发，行船之后停靠在石头城边。
正午时分火云蒸腾景象殊异，傍晚的江风水气格外清凉宜人。
萤火点点各自发出微光，蝉声嘒嘒此起彼伏争相鸣唱。
你是当今掌管史籍的太史之才，昔日也曾是兰台之中的杰出英才。
你的风神气韵堪比晋宋间的名士，诗作水平能与谢灵运、颜延之这样的大家比肩。
当今圣上志在收复中原故土，求取贤士怀着十足的至诚之心。
翰林院与中书省这样的清要之地，正等着你前来施展才干有所作为。

• 发轸发车启程，轸是古代车后的横木，代指车。
• 子胥山山名，在今江苏境内，相传因春秋时伍子胥曾行经此地而得名。
• 石头城古城名，故址在今江苏南京清凉山，这里代指建康一带的沿江区域。
• 嘒嘒蝉鸣声，语出《诗经·小雅·小弁》“菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒”。
• 太史氏古代掌管修史、天文历法的官职，这里指张巨山曾担任的史职。
• 兰台汉代宫中藏书和修史的地方，后世常用来代指史官机构。
• 颜谢指南朝宋诗人颜延之和谢灵运，二人并称南朝文坛代表人物。
• 玉堂紫微省玉堂指宋代的翰林院，紫微省即中书省，是朝廷核心的机要清贵机构。

这首送别诗跳出了一般送别诗伤离怨别的俗套，将私人情谊与家国期许融为一体，格调开阔昂扬。

诗篇前半部分先点明送别的时节与友人的行程，描摹盛夏旅途的风物，暑气火云、晚风萤蝉的意象鲜活真切，尽显江南夏日行旅的独特风貌。后半部分转而盛赞友人的才学名望，将其比之晋宋名士、颜谢诗家，最后落脚到朝廷求贤、期待友人在中枢机构施展抱负的主旨，全无儿女情长的悲戚，尽显南宋初期有志之士渴望恢复、积极用世的精神风貌。全诗语言质朴厚重，用典贴切自然，情感真挚饱满，是宋代送别诗中的上乘之作。

这首诗是南宋初年诗人朱翌的送别之作，作于宋高宗绍兴年间。

当时宋金对峙局面初定，南宋朝廷渐次稳固，高宗曾下诏广求贤才，意图恢复中原失地，友人张巨山即将赴朝中任职，朱翌便写下这首诗为其送行。