送郑公绩赴试金陵 其三

前几日天子颁下诏书，沉痛挂念沦陷中原的并州健儿。
倘若能出动北伐的兵车，何愁不能轻易制敌取胜。
仿佛听闻当朝天子喟然长叹，廉颇李牧这样的名将如今身在何处。
这不只是一地百姓的苦痛，天下局势就像腿脚生了顽疾一样危急。
如今科举选士仍三年一开，君主求贤若渴要收揽天下奇谋之士。
谁能挽引天河之水涤荡乾坤，刻下昭示太平的中兴丰碑。

• 并州儿指并州一带的健儿，此处代指沦陷在中原的北宋遗民，并州为今山西一带，自古民风剽悍多战士。
• 长毂古代兵车的别称，此处代指北伐的军队。
• 折箠笞语出《汉书》，意思是折断马鞭就可以鞭笞敌人，形容制敌极其轻易。箠，马鞭。笞，击打。
• 当宁语出《礼记》，指皇帝临朝听政，此处代指当朝天子。宁，宫殿门内屏风之间的位置，是天子听政所立之处。
• 颇牧指战国时赵国名将廉颇、李牧，后世代指能征善战的杰出将帅。
• 类腓语出《诗经》，指腿脚麻痹顽疾，此处比喻国家局势危急，根基受损行动不便。
• 侧席指不正坐，形容君主求贤若渴，虚位以待贤才的状态。
• 挽天河化用杜甫《洗兵马》诗句「安得壮士挽天河，净洗甲兵长不用」，此处指力挽狂澜，涤荡战乱恢复太平。

这首送别诗跳出了一般赠别诗的窠臼，将个人的科场进取和家国的恢复大业紧密绑定，立意极高。

全诗前半部分从天子下诏挂念中原遗民写起，接连用多个典故点出边事危急、朝廷渴求良将贤才的现状，沉郁的家国之思扑面而来。后半部分自然过渡到友人赴试的主题，将科举取士收揽贤才和实现中兴的目标相连，最后以「挽天河」「洗中兴碑」的壮阔意象收束，情感激昂，格调沉雄，既勉励了友人要以平生才学为国家建立功业，也抒发了诗人自身念念不忘恢复中原的爱国情怀。

这首诗是南宋诗人朱翌的送别组诗《送郑公绩赴试金陵》的第三首，创作于宋高宗绍兴年间，彼时中原地区仍被金兵占领，南宋朝廷偏安江南，朝野上下始终萦绕着收复失地、一雪前耻的情绪。

友人郑公绩要前往金陵参加科举考试，朱翌并未在诗中多写寻常送别时的离愁别绪，而是将对友人的期许和对国家中兴的期盼深度结合，写下了这篇寄意深远的作品。