南园用端中韵

这里是汉代淮阴侯韩信的后裔居所，十年前栽种的花木如今已然盛放繁花。
松树的浓荫渐渐舒展如翠色伞盖，桃树下的小路早已蒸腾起红霞般的花色。
清晨新雨过后我脚蹬草鞋出行，曲折的池沼平如镜面，清澈得能看见水底细沙。
随行的道人就像东晋高僧支遁一般清雅，同游的公子树立声名绝非追求浮华。
高谈阔论之间仿佛时光都放缓到千岁之久，默诵经典从头到尾没有一字错差。
园主人身负重任守御地方，一手捻着箭矢，腰间佩着黄蛇纹的利剑。
趁着休沐的闲暇时光我们在此小聚，不知何时才能一同听着胡笳奏凯归来。
腹中饥饿只想吃清淡的桄榔粉，熏香的衣身要去采摘毗陵出产的香茄。
清疏的凉风引出一轮皎洁明月，归乡的兴致忽然涌起，要追随归巢的寒鸦。
谁能怜惜我这老翁彻夜难以入眠，晚辈们前来问候，也没有多余的茶水可供待客。

• 韩太尉淮阴指汉代淮阴侯韩信，他曾任太尉之职，此处用韩信的后裔指代南园主人的家世渊源。
• 翠葆原指帝王仪仗中用翠鸟羽毛装饰的车盖，此处用来形容松树浓密的树冠如同伞盖。
• 芒屩用芒草编织的草鞋，是古代山野之人出行常穿的便鞋。
• 支遁东晋著名高僧，以清谈风雅、善谈玄理著称，此处用来夸赞随行道人的学识风骨。
• 休沐古代官吏的法定休息日，相当于现代的周末假期。
• 黄蛇古代宝剑上的黄蛇纹饰，此处代指装饰精美的利剑。
• 翛翛形容清凉疏爽的风声。