园中即事

既像云游归来的道士，又似居家修行的僧人，夜晚诵读儒家典籍，清晨研习佛家经文。
这颗心早已寂然如死灰，形同无知的木偶，把前尘旧事尽数清扫，像发送刍灵般送它们远去。
花丛边往来穿梭的过客，是纷忙交错的蜂群，溪畔正是清和的好时节，白鹭悠然自得正合时宜。
一来到种满菊花的坡地品评品类，玉盘盂的品级足可排在金铃菊之后。

• 在家僧虽未正式出家，却持守清规、过着僧侣般修行生活的俗人。
• 刍灵古代送葬用的茅草扎制的人马等殉葬品，这里代指过往的尘俗旧事。
• 旁午纷繁交错、往来纷乱的样子。
• 适丁恰逢、正遇上的意思。
• 菊坡种满菊花的坡地，是诗人园中专门赏菊的处所。
• 玉盘盂花名，宋代名贵的观赏花卉品类，花型圆润色白如盘盂。
• 金铃即金铃菊，是宋代公认的名贵黄色菊种，位列菊花上品。

这首诗将修持心境与园中风物自然融合，毫无生硬拼凑之感，体现了宋代文人退居后儒释道思想圆融的典型状态。

开篇两句直接点出自己半俗半隐的身份状态，晚诵儒书早读佛经，写出了无拘无束、不滞于一物的自在心境。中间两联写园中实景，以蜂群旁午喻花边过客，以白鹭悠然点溪上佳趣，比喻新奇灵动，充满生活化的鲜活气息。末联转入品花赏菊的雅事，在花木品第之间寄托自己超脱世俗、安闲自适的隐逸情怀，全诗语言清和冲淡，意趣悠然。

这首诗是南宋诗人朱翌晚年退居乡间闲游自家园林时所作。

朱翌一生宦海沉浮，因得罪秦桧被贬谪多年，晚年退隐后不问世俗杂务，以儒释道思想自遣，日日流连园中风物，这首诗便是他日常心境与园中见闻的真实记录。