送胡德辉

你上奏章请求外放去往清凉的江南属地，本来就对朝中的清贵要职毫无贪恋之心。
此番主动离去自追前贤的旷达风范，时运变迁难道还会像廉颇那样在朝中遭人构陷吗？
三吴大地春尽之时水天相接远连沧海，四月梅子黄时连绵梅雨沾湿了身上的蓑衣。
倘若你有新作想要找人唱和，千万不要推辞派人快马寄来诗篇，就像当年寄给羊何二位诗友那样。

• 抗章向皇帝上奏疏。
• 清凉国指气候清凉的江南地区，这里代指友人请求外放的江南任职地。
• 瑞锦窠原指织有祥瑞图案的锦缎纹样的模子，这里代指朝廷中枢的清贵官职。
• 戏下信用韩信离楚归汉的典故，代指友人主动脱离昏暗朝局的高风亮节。
• 禁中颇用战国名将廉颇在赵国朝中遭人诋毁不得重用的典故，暗指当时主战派受到主和派的排挤。
• 三吴古地区名，大致指今江浙太湖周边一带。
• 梅黄即梅雨，江南农历四五月梅子成熟时节的连绵阴雨天气。
• 羊何指南朝宋诗人羊璿之、何长瑜，二人是谢灵运的知名诗友，这里作者以羊何自比，代指志同道合的诗友。

这首送别诗完全跳出了寻常送别诗伤离怨别的俗套，开篇就直接赞许友人不恋权位、主动求去的高洁品格，立意高远不落窠臼。

全诗用典精妙妥帖，毫无堆砌之感，借韩信、廉颇的典故暗合南宋朝局的现实，既对友人的抉择表达了明确支持，也暗含了对权奸当道的隐晦不满。颈联宕开一笔，描摹江南暮春梅雨时节的清和景色，意境开阔冲淡，一扫送别诗常见的沉郁之气。尾联以诗酒唱和的约定收束，尽显二人超脱世俗功利的风雅交谊，余味悠长。

这首诗是南宋诗人朱翌的送别之作，作于宋高宗绍兴年间。友人胡德辉（胡珵，字德辉）因不肯依附权相秦桧，不愿在朝中和主和派同流合污，主动向朝廷上疏请求外放任职。

当时南宋朝廷偏安江南，主战派人士屡屡遭到主和派的打压排挤，朝局昏暗，朱翌与胡德辉同为不得志的主战派士人，二人交谊深厚，在友人离京赴任之际，朱翌写下这首诗为其饯行。