次韵书事 其二

圣朝始悟文章弊,大霈首更诗赋科。
白苇黄茅供一扫,英豪人物未消磨。

译文

收起展开
圣明的朝廷终于醒悟到当世文章的流弊,降下盛大恩诏首先改革科举的诗赋科目。
那些如同白苇黄茅般杂乱陈腐的低劣文风全被一扫而空,世间的英雄才俊绝不会因此被埋没耗损。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的常见形式,指严格依照所和原作的原韵字、用韵次序来创作同韵作品。
  • 圣朝古代文人对所处本朝的尊称,此处指南宋王朝。
  • 大霈原指帝王广布的盛大恩泽,此处代指朝廷正式颁布的改革诏令。
  • 白苇黄茅原指野外杂乱丛生的无用野草,此处用来比喻当时文坛上陈腐空疏、毫无生命力的低劣文风。

赏析

收起展开
这首诗属于政事抒怀类作品,语言质朴爽利,没有堆砌生僻典故,表意直白却力道十足。

开篇两句直接切入时代背景,用“始悟”“首更”两个词,把朝廷革除沉疴的迫切性与正确性凸显出来,立场鲜明地表达了对新政的肯定。后两句的比喻尤为生动,将所有陈腐文风比作杂乱野草,以“一扫”的动作写出改革的畅快力度,最后落脚于英豪人物不会被消磨,传递出改革之后文坛将重获生机、真正的人才能够得到舒展任用的乐观期许,整首诗格调昂扬,充满了对新朝新气象的信心。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,宋高宗南渡建立南宋政权之后,着手革除北宋末年科举取士的诸多积弊,调整考试科目设置,纠正此前空疏僵化的文坛风气。

朱翌作为两宋之交的知名文人,亲历了北宋末年文坛的乱象,对朝廷刷新文风、选拔真才的新政举措十分认同,因此在次韵友人的唱和作品中,直接抒发了自己对新政的赞许态度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: