观乌龙山瀑布 其二

五老峰前三峡桥,不论时节听飞潮。
那知冷落穷山里,忽见晴空练一条。

译文

收起展开
五老峰前的三峡桥畔,无论什么时节都能听到飞瀑翻涌如潮的声响。
哪里料到在这偏僻冷落的深山之中,忽然望见晴朗的长空下悬垂着一条洁白的丝练。

注释

收起展开
  • 五老峰庐山的著名山峰,为庐山核心胜景之一,此处是诗人借天下知名的庐山胜景作为参照。
  • 三峡桥又称观音桥,位于庐山三峡涧,是宋代修建的著名石桥,桥旁涧水奔涌,飞瀑轰鸣声响彻数里。
  • 飞潮形容飞泻而下的瀑布水流声如同汹涌翻卷的潮水。
  • 练洁白的熟丝绢,中国古代诗文常以白练比喻高悬垂落的瀑布。

赏析

收起展开
这首诗构思精巧,没有从正面直接描摹乌龙山瀑布的形态,而是先以天下闻名的庐山三峡桥瀑布作为参照,先声夺人,写出瀑布无论冬夏都轰鸣如潮的磅礴气势,先在读者心中建立起瀑布的宏大印象。

后两句笔锋一转,以意外的惊喜感凸显深山藏胜的意趣,将瀑布比作晴空下悬垂的白练,画面感极强,既写出了瀑布的澄澈洁白,也暗含了诗人在荒僻山野间偶遇奇景的欣喜与赞叹,全诗无华丽辞藻,却以虚实结合的手法,将原本不知名的乌龙山瀑布的奇伟之态烘托得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人朱翌的写景纪游组诗中的第二首,是他游历乌龙山时所作。

朱翌一生喜好游赏山水,曾遍历江南诸多名山,此次行至乌龙山深处,意外见到瀑布奇观,联想到此前游览庐山三峡桥瀑布的难忘经历,兴之所至写下这两首咏赞瀑布的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: