上巳陪诸公集西湖

今日恰逢三月上巳佳节，天朗气清处处都是新鲜的快意。
明媚的春光尽数落在西湖之上，湖水澄碧匀净泛着柔润的光泽。
诸位友人肯赴约同游，席上的佳肴摆满了盘盏样样珍稀。
暂且放开尘俗之外的清谈，一下子就洗去了城中沾染的俗尘。
只恨没有早早唤来游船，席间传杯饮酒也不计较斟酒的次数。
起初还在感叹湖面水草快要淤合，最终欣喜地看见鸥鸟主动来亲近游人。
在这辽阔苍茫的天地之间，究竟哪里才能够安放我的此身。
我们一同偷得这一日的清闲，生怕辜负了三月最盛的春色。
远远眺望后湖的游赏盛景，连海神都仿佛跟随着帝王仪仗一同前来。

• 上巳古代传统节日，定在农历三月初三，旧俗人们会到水边沐浴祓除不祥，后逐渐演变为游春宴饮的节日。
• 盘飧原指盘中盛放的熟食，这里代指宴会上陈列的各类珍稀佳肴。
• 方外谈指超脱世俗事务的清谈，方外即世俗礼教之外的境界。
• 葑指水生植物菰的根系，也就是茭白的须茎，大量漂浮聚集就会淤塞湖面，形成葑田。
• 海若中国古代神话传说中的海神之名。
• 钩陈古代星官名，位于紫微垣之中，后世常用来代指帝王的车驾与侍从仪仗。

全诗开篇就以畅快的情绪定下基调，先铺陈西湖春日澄澈匀净的水色，再叙写友人相聚、清谈洗尘的宴集之乐，行酒泛舟、鸥鸟相亲的场景，尽显脱离尘俗的闲适意趣，没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

后半段由眼前盛景自然生发感慨，从游春的快意延伸到天地辽阔、此身何寄的淡淡怅惘，最终又收束于不负春时、偷得闲趣的旷达心境，将宋代文人雅集从容冲淡的意态展现得淋漓尽致，是南宋西湖纪游诗中极具代表性的作品。

这首诗作于南宋定都临安之后，朱翌在临安任职期间，时值农历三月初三上巳节，诗人邀约一众同僚友人效仿东晋兰亭雅集的古俗，赴西湖游春宴集，乘兴写下这首纪游诗作。

南宋时期西湖是临安城文人游赏的核心胜地，上巳日游湖宴饮是当时风靡的民俗活动，这首诗正是彼时临安文人雅集风尚的真实记录。