宫词一百首·其四十四
御厨不食索时新，每见花开即苦春。
白日卧多娇似病，隔帘教唤女医人。
白日卧多娇似病，隔帘教唤女医人。
御膳房烹制的食物都不想食用，只索要应季的新鲜吃食，每次看见春花绽放就莫名伤春，心绪恹恹。
大白天躺卧的时日太多，娇弱得像是生了病，隔着帘幕吩咐宫人去传唤女医前来诊视。
译文
收起注释
收起- 御厨专门为皇家烹制膳食的御用厨房。
- 时新应季生长的新鲜时令食物。
- 女医人唐代宫廷中专门为皇室女性成员诊病的女医师，宫中设有专门的女医职位，不与普通外男医官接触。
赏析
展开
这首诗全程使用白描手法，没有加入半句主观议论，就将深宫女子的精神状态刻画得入木三分。
开篇两句写女子对御膳毫无兴致，只执着于索要新鲜时令食物，见花开便无端伤春，已经铺垫出她长期幽闭深宫、精神极度空虚的状态。后两句进一步描摹她白日懒卧、娇弱如病，连起身见医者都嫌麻烦，要隔着帘幕唤女医前来的情态，将深宫女子被森严宫规束缚的麻木生活状态写得细腻真实，暗含对她们幽闭命运的深切同情，是王建宫词“写实传神”风格的典型体现。
开篇两句写女子对御膳毫无兴致，只执着于索要新鲜时令食物，见花开便无端伤春，已经铺垫出她长期幽闭深宫、精神极度空虚的状态。后两句进一步描摹她白日懒卧、娇弱如病，连起身见医者都嫌麻烦，要隔着帘幕唤女医前来的情态，将深宫女子被森严宫规束缚的麻木生活状态写得细腻真实，暗含对她们幽闭命运的深切同情，是王建宫词“写实传神”风格的典型体现。
创作背景
展开
王建的《宫词一百首》创作于唐宪宗元和年间，是诗人依托自身在宫廷任职期间的亲身见闻，结合对深宫女性生活的长期体察创作而成的大型组诗。
整组诗共收录一百首七言绝句，广泛描摹唐代宫廷的日常起居、宴游习俗与底层妃嫔、宫女的幽闭情态，完全跳出了此前宫词一味堆砌艳情、凭空想象的创作窠臼，极具写实价值。
整组诗共收录一百首七言绝句，广泛描摹唐代宫廷的日常起居、宴游习俗与底层妃嫔、宫女的幽闭情态，完全跳出了此前宫词一味堆砌艳情、凭空想象的创作窠臼，极具写实价值。