推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宫词一百首 六十五
宫词一百首 六十五
王建
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
内人相续报花开,准拟君王便看来。
逢着五弦琴绣袋,宜春院里按歌回。
春天
写花
译文
收起
展开
宫中的宫女们相继禀报御苑里的鲜花已经绽放,料想君王很快便会前来游赏。
她们手里提着盛放五弦琴的绣袋,刚从宜春院里排练完乐曲归来。
纠错
注释
收起
展开
内人
唐代对宫廷中宫女、女伎的称呼,多为擅长歌舞的宫内侍从。
准拟
料想、预计、揣度的意思。
宜春院
唐代长安东宫的专属院落,是宫内歌舞伎人居住、排练演艺的场所。
按歌
按照乐曲节拍排练、演练歌舞。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗截取了宫廷生活中一个毫不起眼的细碎片段,用笔轻灵鲜活,全无刻意雕琢的痕迹。
全诗没有堆砌华贵的宫室仪仗意象,仅通过宫人相继报花、携琴排练归来两个连续的动态场景,就将宫人们得知君王即将驾临时的微妙期待感烘托得淋漓尽致,语言质朴自然,细节真实可感,充分体现了王建宫词以小见大、写实传神的独特艺术特点。
纠错
创作背景
收起
展开
王建的《宫词一百首》是中唐时期极具影响力的大型七言绝句组诗,创作于唐宪宗元和年间。
诗人曾与宫廷内侍王守澄交游,得以接触到大量外人无从知晓的宫廷日常细节,突破了此前宫词多抒发宫女幽怨的固化写作范式,以写实笔法全方位记录唐代宫廷的游宴、歌舞等真实百态。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07