题黄连步接官亭壁

抬眼望去故乡的家园已经残破冷落，我孤身漂泊多年，只能叹息着空手而归。
感伤时局的满腔悲恨找不到可以倾诉的人，我满含愁绪皱起双眉，独自面对着暮色里的苍茫山峦。

• 黄连步古代地名，位于今江西鄱阳境内，是当时连通南北驿路的必经站点。
• 接官亭古代驿站旁专门用于迎送往来官员的亭舍，同时也可供过往普通旅人暂歇休憩。
• 萧条形容家园残破、人烟稀少、景象冷落衰败的样子。
• 双蛾古代女子常描细长的蛾眉为美，后世便用双蛾代指女子的两道眉毛。

这首诗是宋代底层女性乱离身世的真实记录，完全没有文人诗词常见的雕琢修饰，情感沉郁真挚，千百年来读来依然动人心魄。

开篇两句从远望故里的视角切入，将家园残破的萧条景象和自身漂泊无依、归乡已无归宿的怅叹自然融合，个人身世之悲与时代战乱的隐情不着痕迹地融为一体。后两句直抒胸臆，点明自己的愁恨并非闺中闲愁，而是感伤时局的乱离之恨，却找不到任何人可以倾诉，最终只能敛着愁眉独自面对昏暝暮色里的苍茫群山，把无边的孤寂与悲慨都融入凄清的景物之中，余味悠长，有着极强的艺术感染力。

这首诗最早见于宋代洪迈所著的《夷坚志》，是南宋时期一位没有留下完整姓名的鄱阳女性创作的题壁诗。

当时宋金对峙，江淮一带战乱频发，这位妇人的家乡遭遇兵燹，亲人离散，她为了躲避战乱辗转漂泊多年，等到返乡时故园已经完全荒废，无家可归，途经鄱阳郊外黄连步驿路旁的接官亭时，满心悲怆无处宣泄，便将这首诗题写在了亭舍的墙壁之上。