宫词一百首·其八十四
青楼小妇砑裙长，总被抄名入教坊。
春设殿前多队舞，朋头各自请衣裳。
春设殿前多队舞，朋头各自请衣裳。
歌舞坊中的年轻女子穿着经过砑制的光亮长裙，名字常常被抄录登记进入宫廷教坊。
春日宫廷在大殿前举办宴乐时要表演集体队舞，舞队的领头人各自去申领演出所用的舞衣。
译文
收起注释
收起- 青楼唐代指歌舞伎聚居的坊巷，并非后世所指代的风月场所。
- 砑裙砑是用光滑的石块碾磨布料使之平整亮泽，砑裙即经过这类工艺处理的舞女长裙。
- 教坊唐代掌管宫廷俗乐演出、训练管理乐舞艺人的官方机构。
- 春设唐代宫廷在春日举办的大型宴饮游乐活动。
- 朋头唐代宫中对舞队领头人的专属称呼。
赏析
展开
这首诗是王建宫词中记录中唐乐舞制度的代表性作品，全程以纯客观的白描手法铺陈场景，没有掺入诗人的主观抒情，完全以旁观者的视角还原了民间舞女入选、准备宫廷演出的完整流程。
全诗细节极度写实，从舞女的服饰特征，到艺人入籍教坊的管理制度，再到大型队舞演出前领头人统一申领舞衣的环节，都精准贴合中唐的宫廷规制，没有后世文人创作宫词常见的想象虚构成分，既是语言质朴流畅的叙事小诗，也可作为研究唐代乐舞制度的珍贵文本。
全诗细节极度写实，从舞女的服饰特征，到艺人入籍教坊的管理制度，再到大型队舞演出前领头人统一申领舞衣的环节，都精准贴合中唐的宫廷规制，没有后世文人创作宫词常见的想象虚构成分，既是语言质朴流畅的叙事小诗，也可作为研究唐代乐舞制度的珍贵文本。
创作背景
展开
这组《宫词一百首》创作于唐宪宗元和年间，诗人王建与当时任职神策军要职的宦官王守澄交游密切，得以接触到大量外人无从知晓的宫廷日常细节，以此为素材创作了这组共百首的大型宫词作品。
不同于传统宫词多聚焦宫怨主题的惯例，王建的宫词广泛记录了中唐宫廷的乐舞、宴游、起居、节庆等各类真实场景，兼具文学价值与极高的史料参考价值。
不同于传统宫词多聚焦宫怨主题的惯例，王建的宫词广泛记录了中唐宫廷的乐舞、宴游、起居、节庆等各类真实场景，兼具文学价值与极高的史料参考价值。