题云峰齐云阁示住山思达二绝 其二

胡寅 · 宋代

秀色参差千万端,浩然无碍碧天宽。
上人若见相齐处,试与凭栏指似看。

译文

收起
山间秀美的景致高低错落、姿态万千,浩大的气韵充塞天地毫无阻碍,正如辽阔的碧空一般旷远。
高僧您如果体悟到万物与云相齐、与天同界的境界,不妨靠着栏杆为我指点明白这其中的真意。

注释

收起
  • 参差高低错落、形态各异的样子,这里形容山景变化丰富。
  • 浩然原指充塞天地的正大之气,这里形容视野与心境挣脱局囿的浩茫状态。
  • 上人唐宋时期对僧人的尊称,这里指齐云阁的住持思达。
  • 相齐处暗合齐云阁的命名,指山与云齐、万物齐同的境界,融合了禅家与庄子齐物论的思想。
  • 指似唐宋口语,意为指点、告知。

赏析

展开
这首诗开篇从登临的实景落笔,万千错落的山景铺展眼前,随即自然升拓到精神层面的浩茫境界,把齐云阁的高旷、碧空的辽阔完全融为一体,读者的视野与心境都随之挣脱了狭小的局囿。

后两句转向与僧人的对话,牢牢扣住“齐云”的题面,没有生硬说理的痕迹,将写景、题赠、谈禅三者绾合得浑然一体,语言清浅自然,理趣藏于景致之后,余味悠长。

创作背景

展开
胡寅是南宋初期著名理学家、爱国士人,因坚决反对秦桧的投降政策,被贬谪居衡州一带,期间多游历当地山水古刹,留下不少题咏作品。

这首诗是他造访云峰山齐云阁时,写给寺院住持僧人思达的两首绝句中的第二首,将登临观感与理学、禅家的齐物思想相融,是兼具景致与理趣的题阁诗作。