和赵生二首 其一

胡寅 · 宋代

徧游南北与西东,欲访人间国士风。
处世甚疏皆笑我,宅心无累独奇公。
诗才自愧非三上,酒圣相从又一中。
芍药待开应且住,莫令清赏转头空。

译文

收起
我走遍了南北西东各地,一心想要寻访世间堪称国士的超凡风范。
我处世行事十分疏放不拘,旁人都笑话我,只有你内心毫无挂累,是我心中特出的奇人。
我自愧作诗的才思比不上欧阳修“三上”的苦功,能和你这位酒中圣贤相伴,一次次酣饮沉醉。
芍药花即将开放,你暂且多留几日,不要让这般清雅的赏乐转头就成空。

注释

收起
  • 国士风一国之中才能品行最为出众的人物的风范气度。
  • 宅心无累心中没有世俗事务的牵累,心境旷达坦荡。
  • 三上出自欧阳修《归田录》,指“马上、枕上、厕上”,是欧阳修自述利用零散时间构思诗文的习惯,后世用来指代勤于构思、才思敏捷。
  • 酒圣对极善饮酒、酒品旷达之人的美称,这里是对友人赵生的戏称。

赏析

展开
这是一首情谊真挚的酬和诗作,开篇从自身游历四方寻访高士的经历写起,直接点明自己对超凡人格的向往,立意高远不落俗套。

中间两联运用对比手法,先自嘲处世疏狂不为世俗所容,转而盛赞友人的旷达心性,又巧用“三上”的典故自谦诗才不足,写二人相伴饮酒的快意,将知己之间相得的意趣写得鲜活生动。

尾联以劝留友人共赏芍药作结,语浅情深,既体现出二人交谊的深厚,也暗含了诗人珍惜当下、不被世俗得失牵绊的旷达人生态度,余味悠长。

创作背景

展开
胡寅是南宋初年著名的理学家、爱国士人,坚决反对宋金和议,因触怒秦桧被贬谪外放,长期流转于湖湘一带。

这首诗是他与友人赵生的酬和之作,从诗中内容来看,应当创作于他闲居赋闲时期,二人以诗文相交,同游共饮,彼此投契。