又和松碧轩三绝 其二

闻说锄耰手自持,力耕初不愿天知。
却防有客携壶到,杞菊应添一两畦。

译文

收起展开
听说你亲手持着农具耕作,尽心从事农耕原本就不想让上天知晓。
却又提前防备有友人提着酒壶来访,应当多种出一两畦杞菊来待客。

注释

收起展开
  • 锄耰古代的锄类农具,这里代指农耕劳作的工具。
  • 携壶提着酒壶,代指携酒前来造访的友人。
  • 杞菊枸杞与菊花,古人常采摘二者的嫩芽、果实作为蔬食,是古代隐者园圃中常见的作物。
  • 畦田园中用土埂划分出的小块区域,是古代计量园圃面积的单位。

赏析

收起展开
这首小诗跳出了一般田园诗刻意标榜清高的俗套,以极富生活气息的细节刻画了隐者鲜活可爱的形象。

前两句写躬耕的本心,不求闻达、不祈天知,把安贫守道的理念写得质朴平实,没有半点道学家的刻板说教感。后两句笔锋轻转,以提前多种杞菊待客的小细节,瞬间让整首诗充满了温软的烟火暖意,把耕读生活的闲适、友人间相得的雅趣融合得浑然天成,轻快灵动,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家胡寅的唱和作品,属于《又和松碧轩三绝》组诗中的第二首。

胡寅因坚决反对秦桧的议和政策,被贬谪闲居在衡岳一带,长期与乡野隐士、耕读友人交游,松碧轩是当时一位隐居友人的居所名号,这组诗便是胡寅和友人咏诵乡居耕读生活的酬答之作。