和单普二首 其一

你能从浩瀚的文辞江海中汲取精粹，我素来仰慕，很早就知晓你的诗名。
历代百家的作品就像高悬的明镜，能照出美丑高下，一字一句的品评就像持秤衡物，分寸之间自有分量轻重。
研谈论道哪里会妨害与益友交游的进益，选拔贤才正应当广开视听，明察四方。
承蒙你肯光顾我这简陋的居所，彼此的德行文采交相辉映，我却很是惭愧，只能说些老生常谈的寻常言论。

• 词江形容文辞创作的领域如江海般浩瀚，代指诗文创作的广阔天地。
• 挹本义是舀取液体，这里指汲取诗文创作的精粹养分。
• 提衡原指用秤称量物体重量，引申为公允地品评、衡量诗文的高下优劣。
• 三友出自《论语》，指三种对人有益的朋友：正直的人、诚信的人、见闻广博的人。
• 蔀屋指用草席覆盖屋顶的简陋房屋，是作者对自己居所的谦称，代指贫士的住处。

这首唱和诗全无应酬作品常见的虚浮客套，情真意切，兼具宋诗特有的理趣色彩。开篇以“词江挹清”的精妙比喻盛赞友人深谙诗文创作的核心要义，直接点出自己素来仰慕对方诗名，基调诚挚谦和。

中间两联连用多个典故，将品鉴百家诗文比作悬镜照物、持衡称重，点明文艺批评应当秉持公允客观的标准，明辨高下，同时自然带出自己乐于交结益友、广开视听的治学追求，没有丝毫堆砌典故的生硬感。

尾联收束到当下的交游场景，自谦居所鄙陋、言论寻常，却把友人来访的相知相得之态写得鲜活动人，尽显理学家坦荡质朴的君子风度。

胡寅是南宋初期著名理学家、爱国士人，因坚决反对秦桧的议和主张，遭到当权者排挤贬谪，闲居衡州一带多年。

这首诗是他与友人单普的交游唱和之作，单普此前曾赠诗给胡寅，胡寅便创作了两首同题和诗回赠，此为第一首，内容既表达了对友人诗才的仰慕，也寄寓了自己的治学与处世理念。