题村舍呈德瞻友 其二

二月阳和花正繁,软风轻扇笋斑斑。
扬鞭江路心无事,问舍求田过浅山。

译文

收起展开
仲春二月暖意融融,繁花正开得繁盛,柔风轻轻吹拂,林间新笋长势旺盛、错落遍布。
我扬鞭走在江畔的驿路上,心中了无俗事牵绊,只为寻访村舍、安享田园,悠然行过缓浅的山丘。

注释

收起展开
  • 阳和指春天的和暖之气,代指仲春时节融融的春意。
  • 软风柔和舒缓的春风。
  • 斑斑这里形容新笋错落遍布、长势旺盛的样子。
  • 问舍求田本意是寻访居所、购置田产,这里指抛开世俗功利追求,只安享田园闲居的生活。

赏析

收起展开
这首诗以浅白清新的笔触,勾勒出一幅春日乡野行旅的悠然画卷,全无金戈铁马的悍气,满是冲淡平和的闲适意趣。

作为战功赫赫的一代名将,刘锜笔下没有壮志难酬的愤懑,反而将朝堂纷争、戎马劳顿的过往全部抛诸身后,在春风繁花、新笋浅山的乡野景致里安放自己的身心,看似写归隐田园的日常,实则暗含对乱世功名的厌弃,意蕴沉厚而余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋绍兴年间,刘锜被朝中主和派排挤、罢去兵权之后,退居江南乡间的闲居时期。

刘锜本是南宋著名抗金将领,曾在顺昌之战中大破金兵精锐铁浮图,战功卓著,却遭主和派忌惮构陷被削去军职,闲居期间他遍历乡野,与友人德瞻交游往来,写下这组田园感怀的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: