推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
重过龙居寺
重过龙居寺
刘政
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
重来旧游处,触目景添幽。
故墨犹余迹,忠魂已断头。
疏钟号暮雨,枯木响残秋。
欲诉愁人意,频怀杞国忧。
译文
收起
展开
我再次来到往日曾经游览的地方,映入眼帘的景致更添了几分清幽。
往日留存的墨迹还留有清晰的痕迹,忠烈之士的英魂却早已身首异处。
稀疏的钟声在暮雨之中哀鸣,枯朽的老树在残秋里发出萧瑟的声响。
想要倾诉我这满含愁绪的心意,心中频频涌起对家国时局的深切忧虑。
纠错
注释
收起
展开
龙居寺
宋代古刹,旧址大致位于今川渝一带,是南宋末年不少文人志士往来游历的场所。
余迹
遗留下来的痕迹,这里指前人留存的墨迹手泽。
疏钟
稀疏零落的钟声,古典诗词中常用来烘托清冷孤寂的氛围。
杞国忧
典出《列子·天瑞》“杞人忧天”,这里代指对国家时局动荡的深切忧虑,是诗人自谦的表述。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗整体风格沉郁顿挫,将吊古伤今的情感完全融入眼前的景物描写之中,没有刻意的雕琢,却字字饱含悲慨。
首联点题,写重游旧地的直观感受,以“景添幽”三字奠定全诗清冷寂寥的基调。颔联由景及人,将眼前尚存的墨迹和已然逝去的忠魂做强烈对照,生死之恸跃然纸上。颈联以暮雨疏钟、残秋枯木两个典型的悲秋意象渲染氛围,将天地间的萧瑟感和诗人内心的悲凉完全融为一体。尾联收束到自身情志,将个人的愁绪升华为对整个国家命运的深切担忧,跳出了普通怀古诗的个人叹惋格局,立意沉厚深远。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋末年诗人刘政重游龙居寺时所作,当时宋室衰微,边患四起,不少秉持忠义的仁人志士在乱世中罹难。
诗人旧地重游,看到寺中留存的昔年忠士的手迹,联想到当下动荡的时局,家国之悲与吊古之慨交织,便写下这首沉郁悲怆的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29