送枢密使楼先生还乡

你辅佐皇朝治理国政已经多年，如今一朝告老辞归仍保持着勤勉谨慎的品格。
满朝的文武官员全都感念你的恩德，在城门摆设筵席来表彰你这位大德先贤。
斟满的饯别酒一定要喝尽杯中的酒，反复唱起《阳关曲》催促着开船启程。
如今你卸下官职回到故乡田园，想来用不了多久朝廷的恩诏就会从皇宫降下。

• 枢密使宋代最高军事机构枢密院的长官，与中书省长官并称“二府”，共同执掌全国军政要务，地位相当于副宰相。
• 意乾乾出自《周易·乾卦》“君子终日乾乾”，形容人即便年老辞官，也依旧保持勤勉谨慎、自强不息的状态。
• 朱紫本指唐宋时期高级官员的绯色、紫色官服，这里代指朝廷的各级文武官员。
• 罄盏把杯中的酒全部喝尽，“罄”意为空、用尽。
• 阳关迭唱即古送别曲《阳关三叠》，以王维“西出阳关无故人”的诗句为基础谱曲，反复咏唱，是古代最具代表性的送别乐歌。
• 丹书古代皇帝的诏书常用丹砂书写，因此代指朝廷降下的恩诏。
• 九天神话传说中天的最高层，这里代指居于九重深宫之中的朝廷。

这首送别诗没有流于普通赠别作品的儿女情长，通篇以庄重崇敬的笔触，刻画了一位德高望重的元老重臣致仕归乡的完整形象，格调典雅厚重，完全贴合送别对象的身份地位。首联从多年辅治的功绩写起，点出主人公即便辞老也不改勤勉的品格，开篇就奠定了全诗敬重的基调。

颔联与颈联从送别场面落笔，满朝官员怀德、城门设席的细节，不用任何直接的夸赞之语，就侧面烘托出主人公广受爱戴的贤德声望。饯别饮尽杯酒、齐唱阳关送别的场景，又把众人的不舍与仰慕之情融为一体，情感真挚动人。尾联落笔于对友人归乡之后的展望，预想朝廷很快就会降下恩诏召他再起，既表达了对友人的极高期许，也暗合了当时朝野对这位元老的普遍共识，余味悠长。

这首诗是宋代士人王用为送别致仕还乡的枢密使楼钥所作。楼钥在宋宁宗朝历任中书舍人、参知政事，后拜枢密使，立朝刚正，多有惠民政绩，是南宋中期极有声望的名臣。

楼钥晚年以年事已高多次上疏求退，得到朝廷准许，临行之时朝野贤达纷纷到城门为他送行，王用也在送别人群之中，写下这首赠别诗作。