次唐彦猷顾亭林韵

从前这里是高贤隐士的居所，如今却变成了供奉佛陀的寺院。
楼影半衔着远处的青山，隔着水岸传来的钟声稀稀疏疏。
追叹往昔名士的流风余韵，英灵早已深藏在荒废的遗址之中。
回头遥望昔日的乌衣古巷，在连年兵火之后早已残破凋零。

• 次韵也叫步韵，古代诗词唱和的一种方式，指依照所和原作的韵脚次序来创作新诗。
• 唐彦猷即唐询，字彦猷，北宋著名藏书家、文人，曾出任苏州知州，在吴中多有题咏。
• 高士品行高洁的隐士，这里指南朝著名学者顾野王，顾亭林原本是他的隐居著书之地。
• 梵王居指代佛寺，梵王是佛教传说中的大梵天王，后世常以梵王代指佛教相关事物。
• 精爽指人的英灵、魂魄，语出《左传》，后世常用来指代先贤的精神魂灵。
• 閟意为深藏、封闭，这里指先贤的英灵被尘封在荒废的遗址之中。
• 乌衣巷金陵（今南京）的著名古巷，是东晋南朝王谢等世家大族的聚居地，这里代指整个江南六朝的旧迹。

这是一首典型的登临怀古五言律诗，通篇以今昔对比为核心脉络，将历史的沧桑感融于眼前的景物描写之中。

首联直接点出古今变迁，昔日高士的旧居变为佛寺，开篇就奠定了盛衰无常的基调。颔联写景极为传神，“衔”字将楼影与远山的粘连状态写得极具动感，隔岸传来的稀疏钟声更衬出古遗址周遭的空旷寂寥。颈联转向对历史人事的追怀，叹惋名士风流消歇，只剩荒墟留存。尾联宕开一笔，将视野从一处顾亭林扩展到整个江南六朝旧迹，点出兵火是造成文明凋零的核心原因，将怀古的格局从一地之叹提升到对整个历史兴废的反思，余味悠长。

这首诗是北宋文人宋辉的唱和怀古之作，创作于北宋仁宗至神宗年间。

当时名臣唐彦猷（唐询）任职吴中，寻访南朝著名学者顾野王的旧宅顾亭林，率先题诗留咏，宋辉依其诗韵作此和章，抒发登临古迹的盛衰之叹。